佰利乐 一次偶然中瑞格（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与莫道（丹尼·格洛弗 Danny Glover 饰）这对好搭档撞破了一起走私南非金币的违法勾当正义感爆棚的两人决心绝不对此坐视不管于是展开了一系列充满了进场刺激的火爆追击 　　随着调查的深入一个名叫艾金（乔斯·雅克兰德 Joss Ackland 饰）的男人浮出了水面他的真实身份竟然是享有外交豁免权的南非外交官瑞格和莫道陷入了举步维艰的境地两人被上司派去保护一名叫盖茨（乔·佩西 Joe Pesci 饰）的男人他曾经是帮助艾金洗钱的同谋如今成为了警方的污点证人很快发生的一系列事件就让瑞格和莫道明白了保护盖茨甚至比追击艾金还要危险和困难